Fellowes 5642701 Manuel de service

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel de service pour Machines à relier Fellowes 5642701. Fellowes Orion-E 500 Electric Comb Binder Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 15
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
fellowes.com
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600
Australia Canada Deutschland France Japan
Polska Singapore Benelux China España
Italia Korea Russia United Kingdom United States
Heavy Duty Electric Comb Binder
Please read these instructions before use.
Veuillez lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes del uso.
ES
GB
FR
405609_EUR_Orion_E_Manual_E_F_S_v2.4.indd 1 1/19/2011 12:15:38 PM
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1

fellowes.com1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France JapanPolska Singapore B

Page 2 - CAPABILITIES

CARACTERÍSTICAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD - CONSÉRVELAS PARA UN USO FUTUROEn el momento de perforar: - asegúrese siempre de que la máqui

Page 3 - Comb diameter sizes

DIÁMETRO DE CANUTILLO & Y TAMAÑOS DE DOCUMENTO11INSTALACIÓNDiámetros de los canutillosPara seleccionar un canutillo de un tamaño adecuado y encuad

Page 4 - BEFORE YOU BIND

12ANTES DE EMPEZAR A PERFORARSeleccione el diámetro de canutillo correcto utilizando la guía de medición de documen-tos.Seleccione el perfil de perfor

Page 5 - TROUBLESHOOTING

13ELIMINACIÓN DE LOS FRAGMENTOS DE DESECHOGARANTÍA MUNDIALFellowes ofrece una garantía de 1 años que empieza a partir de la fecha de compra del produc

Page 6 - FRANÇAIS

This product is classified as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that you do

Page 7 - PRÉPARATION

fellowes.com1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France JapanPolska Singapore B

Page 8 - CORRIGER UN DOCUMENT RELIE

CAPABILITIESIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - KEEP FOR FUTURE USEWhen punching;- always ensure the machine is on a stable surface- test punch scrap sh

Page 9 - DÉPANNAGE

COMB DIAMETER & DOCUMENT SIZES3SET UPComb diameter sizesTo select the correct size comb diameter for a document use the document measure card as p

Page 10 - CARACTERÍSTICAS

4BEFORE YOU BINDSelect the correct comb diameter using the document measure.Select the correct punch profile for the sheet size. Select releasable die

Page 11 - INSTALACIÓN

5REMOVAL OF WASTE CLIPPINGSWORLDWIDE WARRANTYFellowes warrants all parts of the binder to be free of defects in mate-rial and workmanship for 1 year f

Page 12 - ANTES DE EMPEZAR A PERFORAR

CAPACITÉSCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES - A CONSERVERPendant la perforation :- vérifier que la machine repose sur une surface stable- faire un es

Page 13 - GARANTÍA MUNDIAL

DIAMÈTRE DU PEIGNE & DIMENSIONS DU DOCUMENT7PRÉPARATIONDiamètre des peignesPour sélectionner le peigne qui convient à un document donné, utiliser

Page 14 - W.E.E.E

8AVANT DE POSER UNE RELIURESélectionnez un peigne de di-amètre adapté en vous servant de la mesure des documents.Sélectionnez le profil de perforation

Page 15 - Declaration of Conformity

9ÉLIMINATION DES DÉCHETSGARANTIE MONDIALEFellowes garantit que les pièces de la relieuse ne présenteront aucun défaut de matière ou de fabrication pen

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire